Identitätsproblem

Di·glos·sie

/Diglossié/

Substantiv, feminin [die]

SPRACHWISSENSCHAFT

1. 1. 

   Form der Zweisprachigkeit, bei der die eine Sprachform die Standardsprache darstellt, während die andere im täglichen Gebrauch, in informellen Texten verwendet wird- ja wie in der Schweiz üblich.
2. 2. 

   Vorkommen von zwei Sprachen in einem bestimmten Gebiet (z. B. Englisch und Französisch in Kanada)